Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de julho, 2018

Informação... Público e o Estado

Percebo os cubanos muito mais informados sobre a América Latina, que os Brasileiros. Meu amigo Noel disse, que em Cuba não se pensa em Cuba, pensa na América Latina. Uma contradição é que toda a imprensa é estatal, mas aqui no Brasil também temos um controle violento dos meios hegemônicos de comunicação, com intenção suspeita e atuam contra os direitos do próprio povo. A comunicação no Brasil é estudo de caso, assim como a fome na África (como dizia uma amiga jornalista). A diferença que senti, é de uma comunicação bem positiva, me chamou muito a atenção o otimismo expressado nas mensagens de Fidel e Che, que ainda publicam várias mensagens nos jornais locais. Lá todos assisntem a Telesur ( https://www.telesurtv.net/ ). Estranhamente, a Telesur não passa nem na TV por Assinatura... É um canal com notícias de toda América Latina! O slogan da Telesur é: "Nuestro norte es el sur".

Contradições

Então, claro que como em todo lugar, Cuba é repleta de contradições. Mas antes de falar delas, quero ressaltar o que mais me chamou a atenção, que foi a limpeza da cidade (Havana), do alto grau de escolarização de todos que conversei, o investimento em pesquisa na área da saúde, a organização dos serviços de saúde, não vi ninguém morando na rua ou pedindo dinheiro e foi um dos lugares que mais me senti segura para sair na rua. Sabe quando você chega num lugar bonito, mas muito artificial, gentrificado ou gourmetizado e fica tentando imaginar de como seria aquele lugar antigamente... Então... viajar para Cuba é como voltar no tempo, no tempo certo... sem esta pressa toda e esta chuva de informações que temos por aqui, com cidades poluídas visualmente, entre outras coisas. Estamos vivendo um mundo onde tudo parece descartável, tanto coisas, como as relações... e em Cuba dá uma impressão de ter voltado naquele tempo mais analógico, onde ficar off line é natural. Sobre as contradições, per...

Só três coisas funcionam em Cuba: Saúde, Educação e Segurança

Recentemente, um colunista da Globo News disse: "Só três coisas funcionam em Cuba: Saúde, Educação e Segurança". Realmente, ele disse a verdade, apesar de ter sido num contexto de difamação. Eles são muito orgulhosos de não terem analfabetos na ilha, de ter um índice de mortalidade infantil baixíssimo de 4 por cada 1 mil nascidos vivos (menores de 1 ano), ouvi estas falas na "narração" do desfile popular do dia 1o de maio (falei sobre isso no link: http://cubalivreexperiencia.blogspot.com/2018/07/dia-do-trabalho.html ). Curiosamente, a polícia de Cuba é desarmada há mais de 30 anos, achei isso incrível. Em Havana, nos lugares que passei vi muitas universidades, centros de pesquisa. O senhor que me hospedou, o Pancho,que neuropatologista, foi líder de um centro de pesquisa de uso de plantas medicinais, entre elas a cúrcuma, que segundo ele é histoprotetor contra o Alzheimer. Em Cuba, não têm muito dinheiro para investir em tratamento, logo são especialistas em preve...

Cuba e Combate à discriminação LGBT

Meu amigo Noel de Cuba me mandou textos bem interessantes com notícias de como estão lidando com a questão LGBT. Na época da revolução a população LGBT sofreu muita perseguição e inclusive eram mandados para campos de trabalho forçado. Mais de 25 mil homens gays e outros considerados impróprios para serviços militares foram enviados para campos de trabalho conhecidos pela sigla espanhola UMAP nos anos seguintes à revolução cubana de 1959 que levou o irmão de Raúl Castro, Fidel Castro, ao poder. O governo cubano até 1993 colocou em quarentena as pessoas com HIV / AIDS em sanatórios estatais. Raul Castro se retratou e pediu desculpas sobre o ocorrido na época da Revolução em uma conferência no México. A filha do ex-presidente cubano Raúl Castro, Mariella Castro, é uma grande militante na luta pelos direitos LGBT, e disse que planeja apresentar propostas à Assembleia Nacional do país que estenderiam o casamento e outros direitos aos cubanos LGBT. Cuba desde 2008, oferece cirurgias gratuit...

Curso rápido de Portunhol e barreiras linguísticas

Então... antes de ir a Cuba fiz 5 aulas de espanhol, pedi ajuda a uma estudante de letras para traduzir o trabalho que apresentei. Inclusive fizemos uma legenda do vídeo que apresentei por lá. Com estas aulas tive noções básicas de portunhol, e antes de ir, fui orientada por uma amiga (ex ministra), que me disse: _Tati, tenta falar o máximo de portunhol, pois Cuba e México as pessoas tem mais dificuldade de compreender o português. E se foi uma dica de ex ministra, não pude duvidar... Pois não entendem as letras com som de Z (lá tem som de S), o L é falado como o L de antigamente, com a língua no céu da boca, não conhecem o som de J (que tem som de rr), as palavras que começam com R, falam de r de forma mais tremida... Não existe o som de /É/, o som é mais /Ê/... E o mais importante as palavras com V tem som de B, logo se escreve Yo voy (eu vou) e se fala Yo boi. Para a apresentação do meu trabalho, pensei que não teriam recursos como projeção, mas tive a honra de ficar na sala mais i...

Dia do Trabajo - 1o de maio

Tive a oportunidade de presenciar a comemoração do dia do Trabalho... e confesso, que foi um dos momentos mais impactantes da minha vida. Fui sozinha, pois meus companheiros de viagem já tinham voltado ao Brasil. Estava hospedada próxima a praça da Revolução , a movimentação para o dia 1o de maio começa de madrugada às 3 horas da manhã, chegam ônibus de vários lugares, e há uma movimentação intensa até a praça. Pensei que fosse ser um desfile militar, que iria assistir. Mas fui caminhando, e confraternizando com as pessoas que encontrava... e esqueci de levar água. E para minha surpresa, não tinha ninguém vendendo água na rua, e tive que pedir água para as pessoas, outra forma de interagir. As pessoas carregavam faixas e símbolos dos seus trabalhos... Muitas faixas em homenagem a Fidel, Che e Raul. E me emocionei muito quando vi um grupo de garis carregando suas vassouras com muito orgulho!! Ao chegar perto da praça, tinha um telão, e pontualmente às 7 horas da manhã, começou um disc...

Viagem pelos cheiros e sabores...

Toda viagem é uma experiência gastronômica pela cultura e história do local visitado. Particularmente, fui criada no cerrado goiano, e não gosto muito de frutos do mar. Mas para quem gosta, vai comer umas lagostas e camarão à vontade. O prato que mais gostei foi Ropa Vieja (roupa velha), que carne de panela desfiada com molho de tomate (reza a lenda, que é feito de carne de cavalo, mas acho que é mentira rsrs). Achei interessante que pratos com batata são mais caros que com camarão... Realmente, é percebida uma escassez de alimentos, em relação ao Brasil. Não percebi muita diversidade de frutas, só vi, manga, goiaba e mamão (fruta bomba), e comem tomate, pepino e repolho no café da manhã(que chamam de desayuno). Pelo tempo pouco tempo que fiquei lá, só vi uma fruta que não conhecia, que era o mamey (tem um suco bem gostoso). Os restaurantes, que não são do governo, são chamados de Paladares ( que é o nome de um restaurante da novela 'Vale Tudo" que a Regina Duarte era prop...

Trilha para a viagem

Devido ao nosso permanente processo de colonização, desde crianças somos bombardeadas com músicas e filmes americanos, muitas vezes nossos ouvidos e olhos não estão acostumados com outra estética. Em Brasília, na Rádio Cultura de Brasília (100,9 FM) há um programa que chama Cultura no Mundo, e passa músicas de dos vários países da África, Europa Ocidental, Japão, dos países vizinhos, entre outros... As trilhas sonoras conferem propósito e significado às nossas vidas, por isso sugiro antes de ir a Cuba colocar no play list o Buena Vista Social Club... não tem trilha sonora melhor!! Confesso, que achava meio cafona, mas quando você chega naquela cidade sem poluição visual com aqueles carros antigos lindíssimos, a música se torna um glamour, como ir ao Rio de Janeiro e escutar Bossa Nova, ou funk... dependendo do lugar. Curto todos os ritmos da nossa diversidade cultural! Duas músicas em particular, me tocaram bastante, que é a Chan Chan do Buena Vista , e outra em ritmo de Reggaton, qu...

Vamos a la Playa...

No primeiro final de semana, conhecemos a praia (playa) de Santa Maria del Mar... a vantagem é que fica a 20 minutos de Havana, e alugamos um carro por 60 CUC para levar e buscar. Mas acho que tem ônibus para lá. Tem uma boa infraestrutura e lugar para almoçar, com sombreiros e cadeiras de praia. É uma praia frequentada mais pelos cubanos, que pelos turistas. Assim como no Brasil, os jovens colocaram música alta, só que no rítmo Reggaton, e antes uma família, estava perto da gente lendo um livro sobre Alimentação e saúde mental, o pai lia para a família... achei isso muito bonito! Aconteceu outra coisa, que gostei bastante... passou um grupo de musica cubana e ficou tocando perto da gente um bom tempo... é muito contagiante... No segundo final de semana, fomos a famosa Varadero... pela Via Azul, que expliquei no outro post. Varadero tem vários resorts, a praia é linda, mas não tem aquela temperatura do nosso nordeste. Eu gostei, mas uma amiga disse, que se arrependeu de ir pr...

Moedas, transporte, hospedagem e internet...

Sempre há aquela dúvida, que moeda levar... sem dúvida, deve-se levar euros, pois o dólar é sobretaxado. E ninguém aceita dólar. Lá não se usa cartão de crédito, por razões óbvias. Mas é possível sacar dinheiro usando cartão no centro de Havana Velha (esqueci o nome da rua, mas se não me engano, chama Avenida José Martí, é uma avenida bem bonita). Você pode trocar seu dinheiro no aeroporto, ou no centro de Havana. Na ilha circula dois tipos de moedas, o Peso Cubano (CUP) e o Peso Convertido (CUC). O CUC é para os turistas, e aliás é bem carinho, o pessoal aproveita dos turistas e tudo fica bem mais caro, sobretudo para aquele, que não sabe falar espanhol direito e assim, não sabe negociar... que foi meu caso. Para passar bem 10 dias, sem contar com o valor da hospedagem, que já pode pagar e reservar pelo Airbnb (é... já chegou por lá), sugiro levar pelo menos 1000 euros, e saber negociar bem os deslocamentos, sempre perguntar antes de entrar no carro. Lá não tem táxi, você negocia com ...

La Revolucion - utopias libertárias

Quando se chega em Havana fica evidente o uso das propagandas do governo para relembrar a importância da Revolução, sempre com mensagens positivas, de autoria de José Martí, Che Guevara e Fidel Castro. Estas frases estão pintadas nos muros por toda parte, com os dizeres (traduzidos): "Viva a Revolução", "Até a vitória sempre", "Pátria ou morte", "Ano 60 da Revolução", "Cuba é nossa", "A palavra ensina, o exemplo guia", "Cuba Livre" , entre outros. Tem música dedicada ao Che Guevara, como: Hasta Siempre . Também fiquei impressionada com a quantidade de estátuas em homenagem a José Martí (sugiro a leitura do texto de Frei Betto - http://www.freibetto.org/index.php/artigos/14-artigos/36-marti-e-a-revolucao-cubana ). Em qualquer esquina há a venda de livros (que aliás são muito baratos e super acessíveis), você encontra livros de autoria dos revolucionários, contando, também, com Raul Castro. Tem livros com os discursos...

Preparativos para a viagem - Rumo a Cuba

Na correria do dia a dia, me dediquei pouco a planejar e programar a viagem. Nem sabia que tinha que tirar visto... Ainda bem que outras pessoas que trabalham comigo, me alertaram sobre a necessidade de visto e comprovação de vacina contra a febre amarela em cartão de vacina internacional. O site da Anvisa tem uma lista de assuntos que você deve saber para viagens: http://portal.anvisa.gov.br/dicas-de-saude-para-viagem . Para emissão de certificado da vacinação tem as orientações no link: http://portal.anvisa.gov.br/certificado-internacional-de-vacinacao-ou-profilaxia . O certificado de vacinação só é visto pela Vigilância Sanitária em Cuba. Caso precise vacinar, a vacina só vale 10 dias antes da entrada no país (normas de abril de 2018, vale lembrar que os protocolos de vacina são revisados e esta informação pode estar sujeita a alteração). O visto de turista permite estada de até 30 dias, prorrogável, junto às autoridades cubanas, por mais 30 dias. Sobre o Visto para Cuba (quando ...

Vai pra Cuba, comunista!

Completo 40 anos no final deste ano, e não tive muita oportunidade de viajar fora do país... Mas veio aquela vontade de sair da zona de conforto. Antes tinha viajado, com minha família, apenas para Portugal. E aí surgiu a oportunidade de me inscrever em um congresso bianual em Cuba - Cuba Salud , tinha que enviar o resumo até o final de 2017, e em 2018 veio a notícia que o trabalho foi aprovado. Este Congresso contou com a participação de 83 países e aproximadamente 44 delegações representando ministros de todos os continentes. Veio um frio na barriga, pois nunca estudei espanhol, e algumas pessoas já tinham me falado: "_Vai pra Cuba, comunista!", bem no meio daquele processo de impeachment, que chamo de golpe. O Brasil está vivendo uma guerra híbrida ou guerra não convencional como finalidade a obtenção do pré-sal ( link com texto excelente do Pepe Escobar - Jornalista brasileiro especialista em geopolítica), e uma das estratégias é a polarização, gerada pela comunicaç...